The Hell Warrior and assorted imps behind the blue door wander around at random, when they should be standing still awaiting the player. I'm sure I set them as deaf in the map editor.

If someone could investigate and perhaps place some sound-blocking lines in there to stop this happening I would be grateful.

Weren't deaf, but are now!